更新时间:2023-01-08 15:09
《十一月…还有(November With Love)》是由东方神起U-know允浩自创作的单曲,收录于东方神起于2014年2月27日发行的第七章Repackage专辑《入迷(Spellbound)》中。
歌词歌词
韩文歌词
널 지운다 그려본다 그 때
널 보낸다 바람 속에 보낸다
바람이 부는 곳에 그 어디에서도 만날 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하고 있죠
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
널 지운다 어디론가 너의 기억 지운다
바람이 부는 곳에 저 어디에서도 들릴 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하는 곳엔
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰졌어
나를 떠나지 마세요 나를 떠나지 말아요
우리 울고 웃던 그 곳에서
나를 떠나지 마세요 (떠나지 마세요)
나를 떠나지 말아요 (떠나지 말아요)
너와 나 함께한 그 곳에서 (그 곳에서)
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
사랑한다는 말 밖엔 못하죠
너의 말에 말 못하고 너의 말에 볼 수 없던
11월 그리고 추억
歌词翻译
忘却你,想念你,那时
送别你,在风中送别你
风吹过的地方,在任何地方都会见到吧
知道吧,知道我的心吧,我一直都在渴望着你
在早冬的寒风中冻结的我的心
遇见你之后全变了
像11月的初雪一样,悸动的那一刻
我像个傻瓜一样,呆在那里
忘却你,去哪里抹去你的记忆
风吹过的地方,在仍何地方都会听到吧
知道吧,知道我的心吧,在我渴望着你的地方
在早冬的寒风中冻结的我的心
遇见你之后全变了
像11月的初雪一样,悸动的那一刻
我像个傻瓜一样,呆在那里
不要离开我,别离开我
在我们哭过笑过的那个地方
不要离开我(不要离开)
别离开我(别离开)
在你和我在一起的那个地方(在那个地方)
在早冬的寒风中冻结的我的心
只能说我爱你这一句
你的话让我说不出口
你的话里是我不曾看到的
11月 还有 回忆